问题分析：你好，根据你的描述，你可以先治疗阴道炎，因为你的卵巢囊肿才3.3*1.8厘米，有可能是生理性的，现在无需治疗，等阴道炎好了以后，可以去医院做彩超检测卵泡，然后选择合适的同床时间，比较容易受孕。

问题分析：根据您的描述，不排除巧克力囊肿

意见建议：您有痛经，超声提示卵巢暗区，有可能是有卵巢的巧克力囊肿，建议您化验CA125，如果升高提示为巧克力囊肿，是可以引起排卵异常的，需要手术治疗。